"In the event of a discrepancy between the content of the English version and the original Spanish version the latter shall prevail".

Identity and address of the responsible entity

The entity responsible for the personal information you provide is Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (hereinafter “ITESM”), operating at the address Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2501, Colonia Tecnológico, Monterrey, Nuevo León, Mexico, C.P. 64700.

Personal data and sensitive personal data processed by ITESM

ITESM, as part of its student registration, will process the following categories of personal data: identification (Including your personal Image), contact, authentication, employment, physical characteristics, academic, proprietary, financial, biometric, in some cases, sensitive data related to physical and emotional health.

Moreover, we inform you that the treatment of your data related to any disability (sensitive personal data) will be used with the purpose that ITESM can facilitate the use of the technologies used to provide you with educational services. Likewise, the data related to your health condition (sensitive personal data) to which we could give treatment will be used with the purpose of providing you with first contact medical assistance during your visit to the facilities, in case of emergency or due to the nature of the legal relationship that links you to ITESM. We are committed to treating your personal sensitive data under strict security measures guaranteeing confidentiality.

We should also like to inform you that ITESM will process personal identification contact, academic, employment and pproprietary data of your family members and/or third parties with whom you have a relationship, either because they exercise their parental authority or they provide you with the financial support required to fulfill the primary and necessary purposes of the legal relationship established with you. Therefore, by providing the necessary personal data related to your family members and/or third parties, you are acknowledging that you have their consent for ITESM to process such personal data in order to fulfill the primary and necessary purposes indicated herein.

Primary purposes

ITESM will process your personal data for the following primary and necessary purposes in order to fulfill our obligations derived from our legal relationship:

• For the evaluation, improvement, administration, procurement and delivery of all services we offer (including the design and development of new services) and perform all activities that are necessary for academic and extracurricular development and to contribute to your integral formation.
• To validate the veracity and quality of your provided information, including data verification by governmental instances with which we have a collaboration agreement.
• To be able to participate, fulfill and follow up on the procedures and institutional activities foreseen in guides, procedures, regulations, standards, codes or internal policies.
• To evaluate you and inform you of your academic and extracurricular performance.
• To provide you with knowledge of the highest ethical, scientific, cultural, technological and professional level.
• If requested, to grant financial aid, scholarships and/or loans, as long as you meet the stipulated requirements.
• To send you information about school and student life affairs and administration.
• If requested, to enroll you and participate in liaison programs, including internationalization programs, with educational and non-educational institutions abroad.
• To create your student profile and assign you a student ID number.
• To identify you in exams.
• To attend, register and follow up on your request for accommodation in Residencias Tec, if applicable.
• To manage your academic studies at ITESM.
• To manage physical access to the ITESM facilities.
• To manage electronic access to ITESM’s systems and technological infrastructure.
• To contact your family members or third-party contacts in the event of an emergency.
• For the accreditation, contracting, and/or cancellation of the necessary insurance, including those that you request.
• To formulate weekly, monthly and annual reports.
• To manage the corresponding invoicing and collection processes.
• To record and award credit for social-community service and internships, whenever necessary.
• If requested, for accident prevention, nutrition and psychological assistance programs, as well as for administering and reviewing medical examinations.
• To conduct random non-medical drug testing procedures to prevent and avoid health risks.
• If you are candidate for professional health risk prevention and control assessments to keep attendance and attention records for the same.
• To produce identifications
• To purchase and sell certificates.
• To revalidate and transfer credit for studies, and to complete the necessary procedures with the corresponding education authorities.
• To enroll you in extracurricular events and/or activities in which you participate as a representative of ITESM.
• To administer surveys and evaluations related to the quality of the products and services we offer (ECOA and ECAG).
• To keep a medical record and control of your medication and health requirements, and to determine whether you are physically fit enough to participate in sports and/or other necessary activities.
• When applicable, to keep record of your credit history and behavior.
• When necessary, to report to the credit bureau database that you have failed to comply with the payment obligation derived from the legal relationship with ITESM, in which case, the use of your information will be governed by the provisions of the Mexican Credit Bureau Regulation Law (Ley para Regular las Sociedades de Información Crediticia.
• To use your personal image (whether in the form of photography, video, or any other similar medium) to make internal and external publications about your academic career, participation in events, as well as to promote ITESM.
• To attend, register and follow up on the reports and/or support requests you make due to the use of the system and technological infrastructure.
• In case you use our job board platform to manage your professional profile, allow you to apply to vacancies of third party companies, as well as recommend you to internship or job vacancies.
• To fulfill the obligations provided for in the applicable regulations.

We should also like to inform you that you cannot request ITESM to cease from processing your data for the aforementioned primary and necessary purposes, since such processing is necessary to fulfill the obligations derived from the relationship between you and ITESM.

Secondary purposes

In addition, ITESM will use your personal information for the following purposes that are not necessary for the requested service, but will enable us to offer you the best possible attention:

• To send you promotional information on extracurricular courses, diploma courses, seminars, symposiums, workshops, scholarships, financial aid, loans and events.
• To use and divulge your personal image (photograph, video, etc.) to generate informative and promotional materials.
• To disseminate congratulations and other celebrations and special days, as well as recognition of outstanding achievements.
• To administer surveys and evaluations to improve the quality of the products and services we offer.
• To conduct consumer habit surveys.
• To promote ITESM’s academic life, research, extension, and sports, cultural recreational and social events.
• To send you publicity and communications for marketing, telemarketing or financial campaign purposes.
• To inform your family members and/or previously authorized third parties about your academic and extracurricular performance.
• To administer surveys and evaluations, and use references and necessary information regarding the above for assessment by firms that classify, evaluate and/or rank educational institutions.

If you wish to restrict or suppress the processing of your personal data for any or all of the additional purposes, please contact us immediately by email at the following address datospersonales@itesm.mx, indicating in the body of the message your full name, your relationship with the Institute and that you do not want your personal data to be processed for any or all of the secondary purposes.

Refusal to permit the use of your personal information for additional purposes will not constitute a reason to deny you the services requested or to terminate the relationship established with us.

Transfers

In order to fulfill the aforementioned necessary purpose(s) or any others required by law or the competent authorities, ITESM will transfer the necessary personal data to the following organizations and for the following ends:

If you do not want ITESM to transfer your personal data for the transfers in which your consent is required, please send an email to datospersonales@itesm.mx, indicating in the body of the message your full name, your relationship with the Institute and the purpose or purposes for which you do not want your information to be transferred.

ARCO rights and/or revocation of consent

You or your legal representative can exercise any of your rights of access, rectification, cancellation or opposition (hereinafter “ARCO rights”), and revoke your consent for the processing of your personal data by sending an email and following the procedures, requirements and deadlines for the exercise of your ARCO rights and/or revocation of consent of our website https://tec.mx/en/arco-rights-andor-revocation-consent.

Please note that it is not always possible for us to comply with your request or to terminate use immediately, as we may be required by law to continue processing your personal data.

Limitation and/or Disclosure of your Data

You can limit the use or disclosure of your personal data by sending your request to: datospersonales@itesm.mx unless the communication you receive you can register directly for the exclusion list.

The requirements for proving your identity, as well as the procedure for dealing with your request, will be governed by the same criteria indicated on our website https://tec.mx/en/arco-rights-andor-revocation-consent. If applicable, you will be registered on ITESM's own exclusion list.

Use of Cookies

ITESM uses several technologies to improve the efficiency of the Platform including your experience when navigating the site. Cookies are small amounts of information that are stored in the browser used by each user so that the server remembers certain information that can be used later. This information allows us to identify you and save your personal preferences to provide you with a better browsing experience.

We remind you that you can deactivate, disable or adjust the use of cookies and other technologies by following the procedures of the internet browser you use.

• Select the "settings" or tools option according to your browser.
• Select the option to disable cookies.
• This process will not only disable cookies from our Platform, but from your entire browser.

The personal data that can be obtained through the use of these technologies are as follows: Identifiers, user names and passwords for a session; region in which you are; type of browser; type of operating system; date and time of the start and end of a session; web pages visited; searches carried out and advertising reviewed. These technologies may be disabled by following the procedures of the internet browser you are using.

Changes to this Privacy Notice

ITESM reserves the right, in its sole discretion, to change, modify, add or remove portions of this Privacy Notice at any time. Derived from legislative developments, internal policies or new requirements for the provision or offering of our services, this Privacy Notice will be subject to modification or update. In such case, ITESM will publish such modifications on the site: https://tec.mx/es/aviso-de-privacidad-alumnos and will indicate the date of the last version of the notice. We recommend that you check this page periodically to see if any changes to the present notice have occurred.

Last update: June 2024

Identidad y domicilio del Responsable

El Responsable de los datos personales que usted proporciona es el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (en lo sucesivo “ITESM”) con domicilio ubicado en Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2501, colonia Tecnológico en Monterrey, Nuevo León. C.P. 64700.

Datos personales y datos personales sensibles tratados por ITESM

ITESM como parte de su registro de alumnos dará tratamiento a las siguientes categorías de datos personales: identificación (incluyendo su imagen personal), contacto, autenticación, laborales, sobre características físicas, académicos, patrimoniales, financieros, biométricos y en algunas ocasiones, datos sensibles relativos a su estado de salud físico y emocional.

Asimismo, le informamos que el tratamiento de sus datos relacionados con alguna discapacidad (datos personales sensibles) serán utilizados con el propósito de que el ITESM pueda facilitarle el uso de las tecnologías utilizadas para prestarle los servicios educativos. De igual forma los datos relacionados con su estado de salud (datos personales sensibles) a los que pudiéramos dar tratamiento serán utilizados con el propósito de brindarle asistencia médica de primer contacto durante su visita en las instalaciones, en caso de emergencia o por efecto del carácter que tiene por la relación jurídica que lo vincula con el ITESM. Nos comprometemos a que los mismos serán tratados bajo estrictas medidas de seguridad garantizando su confidencialidad.

Por otro lado, le informamos que el ITESM podrá dar tratamiento a datos personales de identificación, contacto, académicos, laborales y en ciertos casos patrimoniales de sus familiares y/o terceros que ejerzan su patria potestad o que le brinden apoyo económico (“Terceros”) con el propósito de cumplir con las finalidades informadas en el presente Aviso de Privacidad. De este modo, al proporcionar los datos personales necesarios relacionados con sus familiares y/o terceros usted reconoce tener el consentimiento de éstos para que ITESM trate sus datos personales en términos del presente Aviso.

Finalidades primarias

ITESM tratará sus datos personales para las siguientes finalidades primarias y necesarias para cumplir con nuestras obligaciones derivadas de nuestra relación jurídica:

• Para la evaluación, mejoramiento, administración, procuración y otorgamiento de todos los servicios que ofrecemos (incluyendo el diseño y desarrollo de nuevos servicios) y realizar todas las actividades que resulten necesarias para el desarrollo académico y extracurricular y contribuir a su formación integral.
• Para validar la veracidad y calidad de la información proporcionada por usted, incluyendo la verificación de sus datos ante instancias gubernamentales con las que mantengamos un acuerdo de colaboración. 
• Para poder participar, cumplir y dar seguimiento a los procedimientos y actividades institucionales previstos en guías, procedimientos, reglamentos, normas, códigos o políticas de carácter interno.
• Para evaluarle e informarle del desempeño académico y extracurricular.
• Para difundirle conocimientos del más alto nivel ético, científico, cultural, tecnológico y profesional.
• En caso de solicitarlo, para otorgarle apoyos económicos, becas y/o préstamos, en caso de cumplir los requisitos establecidos.
• Para enviarle información sobre asuntos escolares, vida estudiantil y administrativos.
• En caso de solicitarlo, para inscribirle y participar en programas de vinculación, incluidos los de internacionalización, con instituciones educativas y no educativas en el extranjero.
• Para la creación de un perfil de alumno y asignarle una matrícula.
• Para identificarle en la aplicación de exámenes.
• Para atender, registrar y dar seguimiento a su solicitud de alojamiento en Residencias Tec, en su caso.
• Para la administración de su estancia escolar en ITESM.
• Para la administración del acceso físico a las instalaciones del ITESM.
• Para la administración del acceso electrónico a los sistemas e infraestructura tecnológica del ITESM.
• Para contactar a sus familiares o terceros de contacto en caso de una emergencia.
• Para la acreditación, contratación, y/o cancelación de los seguros necesarios y/o que Usted solicite.
• Para realizar reportes semanales, mensuales y anuales.
• Para las gestiones de facturación y procesos de cobranza correspondientes.
• Para el registro y acreditación del servicio social comunitario y/o profesional, en aquellos casos que sea necesaria su obtención.
• En caso de solicitarlos, para programas de prevención de accidentes, de nutrición, de ayuda psicológica y la aplicación y/o revisión de exámenes médicos.
• En caso de ser seleccionado de manera aleatoria, para realizar pruebas de detección de drogas de no uso médico, para prevenir y evitar riesgos a la salud.
• En caso de resultar candidato a evaluación profesional para la prevención y control de riesgos de salud, para llevar un registro de la asistencia y atención de dicha evaluación profesional.
• Para la elaboración de identificaciones.
• Para la compra – venta de certificados.
• Para revalidación y acreditación de estudios, así como para realizar todos los trámites necesarios ante las autoridades escolares correspondientes.
• Para inscribirle a eventos y/o actividades extracurriculares en las que participe representando al ITESM.
• Para la aplicación de encuestas y evaluaciones relacionadas con la calidad de los productos y servicios que ofrecemos (ECOA Y ECAG). 
• Para llevar un expediente y control médico de medicinas y necesidades de salud especiales que tenga, y para saber si está en condiciones físicas de realizar deportes y/o otras actividades necesarias.
• En los casos que aplique, para llevar un registro de su historial y comportamiento crediticio.
• En los casos que lo requiera, para enviar a la base de datos del buró de crédito en caso de que usted incumpla con la obligación de pago derivada de la relación jurídica con ITESM, en cuyo caso, el uso de su información se regirá de conformidad con lo establecido por la Ley para Regular las Sociedades de Información Crediticia.
• Para utilizar su imagen personal (ya sea en formato de fotografía, video, o cualquier otro medio similar) para hacer publicaciones internas y externas sobre su trayectoria académica, participación en eventos, así como para promocionar al ITESM.
• Para atender, registrar y dar seguimiento a los reportes y/o solicitudes de apoyo que realice con motivo del uso del sistema e infraestructura tecnológica.
• En caso de que usted utilice nuestra plataforma de bolsa de trabajo para gestionar su perfil profesional, permitir su postulación con terceras empresas y recomendarle con empresas pertenecientes a la bolsa de trabajo de ITESM respecto a sus vacantes de prácticas profesionales y/o empleo.
• Realizar actividades de análisis de la información y datos relacionados con su persona mediante la aplicación de procesos automatizados y diversas técnicas y tecnologías de análisis de datos que nos permitirán conocer mejor su perfil, aptitudes e intereses. En relación con este tratamiento usted podrá ejercer, en caso de así desearlo, los Derechos de acceso y rectificación de su información personal de acuerdo con e procedimiento previsto en la sección de Derechos ARCO y Revocación de consentimiento de este Aviso de Privacidad.
• Dar cumplimiento a obligaciones previstas en la normatividad aplicable.

Le informamos que usted no puede oponerse para que el ITESM cese el tratamiento de sus datos para las finalidades primarias y necesarias, anteriormente mencionadas, en virtud de que el tratamiento es necesario para cumplir con las obligaciones derivadas de la relación ente usted e ITESM.

Finalidades secundarias

De manera adicional, el ITESM utilizará su información personal para las siguientes finalidades que no son necesarias para el servicio que nos solicita, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención:

• Para enviarle información promocional de cursos, programas, diplomados, seminarios, simposios, talleres extra-académicos, becas, apoyos económicos, préstamos y eventos.
• Para que su imagen personal (ya sea foto, video, etc.) sea utilizada y divulgada en la elaboración de material informativo y promocional.
• Para realizar difusión de felicitaciones y demás celebraciones y días especiales, así como de reconocimientos por logros destacados.
• Para la aplicación de encuestas y evaluaciones para mejorar la calidad de los productos y servicios que ofrecemos.
• Para generar perfiles y realizar campañas de segmentación con el propósito de conocer sus hábitos de consumo y preferencias en relación con nuestros productos y servicios.
• Para realizar estudios de hábitos de consumo.
• Para promocionar la vida académica, de investigación, de extensión, los eventos deportivos, culturales, recreativos y sociales que realiza el ITESM.
• Para realizar el envío de campañas financieras, publicidad y comunicaciones de mercadotecnia, publicidad y prospección comercial de productos y servicios propios y/o de terceros, a través de diversos medios canales de comunicación tanto físicos como electrónicos.
• Para informar a sus familiares y/o los terceros previamente autorizados sobre su desempeño académico y extracurricular.
• Para la aplicación de encuestas, evaluaciones, referencias e información necesaria con respecto de ITESM, lo anterior para la valoración de las empresas dedicadas a clasificar, evaluar y/o posicionar a diversas instituciones educativas.

En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para alguna o todas las finalidades adicionales, desde este momento usted nos puede comunicar lo anterior al correo datospersonales@itesm.mx, indicándonos en el cuerpo del correo su nombre completo, su relación con el instituto y que no desea que sus datos sean tratados para alguna o todas las finalidades secundarias.

La negativa para el uso de sus datos personales para fines adicionales, no podrá ser un motivo para negarle los servicios solicitados o dar por terminada la relación establecida con nosotros.

Transferencias

ITESM para cumplir las finalidades necesarias anteriormente descritas u otras aquellas exigidas legalmente o por las autoridades competentes transferirá los datos personales necesarios a las siguientes organizaciones y para los siguientes fines:

Si usted no desea que el ITESM transfiera sus datos personales para aquellas transferencias para las cuales es necesario su consentimiento le pedimos que envíe un correo electrónico a la dirección datospersonales@itesm.mx indicándonos en el cuerpo del correo:

1. Su nombre completo y correo electrónico proporcionado.
2. Copia de su identificación oficial vigente.
3. El nombre del presente Aviso de Privacidad.
4. La fecha en la que nos proporcionó sus datos personales.
5. La(s) transferencia(s) para la(s) cual(es) no desea que sus datos sean transferidos.

Derechos ARCO y/o revocación del consentimiento

Usted o su representante legal podrá ejercer cualquiera de los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición (en lo sucesivo “derechos arco”), así como revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales a través del correo electrónico y siguiendo el procedimiento, requisitos y plazos para el ejercicio de sus Derechos ARCO y/o revocación del consentimiento de nuestra página de internet: https://tec.mx/es/derechos-arco-yo-revocacion-del-consentimiento.

Es importante que tenga en cuenta que no en todos los casos podremos atender su solicitud o concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requeríamos seguir tratando sus datos personales.

Limitación y/o Divulgación de sus datos

Usted podrá limitar el uso o divulgación de sus datos personales enviando su solicitud al correo electrónico: datospersonales@itesm.mx, salvo que en la comunicación que reciba Usted pueda inscribirse directamente a la lista de exclusión.

Los requisitos para acreditar su identidad, así como procedimiento para atender su solicitud se regirán por los mismos criterios señalados en nuestra página de internet https://tec.mx/es/derechos-arco-yo-revocacion-del-consentimiento. En caso de que resulte procedente, se le registrará en el listado de exclusión propio del ITESM.

Uso de Cookies

El ITESM utiliza varias tecnologías para mejorar la eficiencia del la Plataforma incluyendo su experiencia cuando navega por el sitio. Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente pueda utilizar. Esta información permite identificarle y guardar sus preferencias personales para brindarle una mejor experiencia de navegación.

Le recordamos que usted puede desactivar, deshabilitar o ajustar el uso de cookies y otras tecnologías siguiendo los procedimientos del navegador de internet que utiliza.

• Seleccione la opción de “configuración” o herramientas de acuerdo con su explorador.
• Seleccione la opción desactivar cookies.
• Este proceso no solo deshabilitará las cookies de nuestra Plataforma, sino las de todo su explorador.

Los datos personales que se pueden obtener a través del uso de estas tecnologías son los siguientes: Identificadores, nombre de usuario y contraseñas de una sesión; región en la que se encuentra; tipo de navegador; tipo de sistema operativo; fecha y hora del inicio y final de una sesión; páginas web visitadas; búsquedas realizadas y publicidad revisada. Estas tecnologías podrán deshabilitarse siguiendo los procedimientos del navegador de internet que utiliza.

Cambios al Aviso de Privacidad

El ITESM se reserva el derecho, bajo su exclusiva discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes del presente Aviso de Privacidad en cualquier momento. Derivado de novedades legislativas, políticas internas o nuevos requerimientos para la prestación u ofrecimiento de nuestros servicios, el presente Aviso de Privacidad estará sujeto a modificaciones o actualizaciones. En tal caso, el ITESM publicará dichas modificaciones en el sitio: https://tec.mx/es/aviso-de-privacidad-alumnos  e indicará la fecha de última versión del aviso. Le recomendamos revisar periódicamente esta página con la finalidad de informarse si ocurre algún cambio al presente.

Última actualización: Junio 2024

"In the event of a discrepancy between the content of the English version and the original Spanish version the latter shall prevail".

Identity and address of the responsible entity

The entity responsible for the personal information that you provide is Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (hereinafter “ITESM”), address Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2501, Colonia Tecnológico, Monterrey, Nuevo León, Mexico, C.P. 64700.

Personal information and sensitive personal information processed by ITESM

ITESM, as part of its records of referees, will collect and process personal identification data, personal contact data, personal academic data and employment data. Moreover, we should like to inform you that in order to comply with the primary and necessary purposes indicated herein, ITESM will not collect or process sensitive personal information.

Primary purposes

ITESM will process your personal information for the following primary and necessary purpose:

• To have references from people who are close to or know ITESM candidates so they can provide information on their profile.

Secondary purpose

In addition, ITESM will use your personal information for the following purpose:

• To validate the information provided in the letter of recommendation in there are any doubts.

If you do not wish your personal information to be processed for the secondary purpose, please do not complete the form or, after having completed and submitted it, advise us of your wishes by sending an email to datospersonales@itesm.mx, indicating in the text of the email that you were invited to act as a referee and providing us with the name of the candidate who asked for your recommendation.

ARCO rights and/or revocation of consent

You or your legal representative can exercise any of your rights of access, rectification, cancellation or opposition (hereinafter “ARCO rights”), and revoke your consent for the processing of your personal information by sending an email to the Department of Personal Information of ITESM to datospersonales@itesm.mx. You can find out about the procedures, requirements and time limits for the exercise of your ARCO rights and/or revocation of consent on our website https://tec.mx/en/arco-rights-andor-revocation-consent.

Limitation and/or divulgation of your information

You can limit the use or divulgation of your personal information by sending your request to ITESM to the email datospersonales@itesm.mx. If your request is appropriate, you will be added to ITESM’s exclusion list.

Use of Cookies

We use cookies and other technologies on some of our webpages, which allows us to monitor your behavior as an Internet user and to provide you with a better service and experience on browsing our site. The personal information that can be obtained through the use of these technologies are: Identifiers, session username and password, region where you are located, type of browser, type of operating system, date and time of starting and finishing a session, webpages visited, searches completed and advertising reviewed. These technologies can be disabled by following the procedures of the internet browser being used.

Privacy Notice Changes

ITESM will notify you of any changes to its privacy notice through the link http://tec.mx/ and then the section Privacy Notice.